Librairie-Islamique.comLibrairie-Islamique.com

Livres

Audio (CD/MP3)

Jouets éducatifs

Cadeaux Décoration

Electronique

Prêt-à-porter

Beauté & Bien-être

Santé & Diététique

Autres produits
    Se connecter |  Créer un compte  |  Panier  |   Payer |   Contact  
 Choisir un thème
 Produits (catégories)

Livres ›

Audio (CD/MP3) ›

Jouets éducatifs

Cadeaux Décoration ›

Electronique

Prêt-à-porter ›

Beauté & Bien-être ›

Santé & Diététique ›

Autres produits ›


 Nouveautés
Otoori Oud al Fakhama Bakhoor/Encens
Otoori Oud al Fakhama Bakhoor/Encens
 Lettre d'informations
Recevez nos promos :
 
Inscription
Désinscription
 Pratique


à partir de 45 € d'achat

- Nouveautés !
- Livres français+arabe
- Livres en arabe
- Liste des Packs
- Voir les Promo
- Mon panier
- Rechercher un produit
- Questions fréquentes
- Apprentissage arabe
- Ecouter le Noble Coran
- Ecouter les Nachid
- Contactez-nous

Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens (bilingue français arabe) - القرآن الكريم وترجمة معانيه إلى اللغة الفرنسية Livre
Prix public : 22,90 €
Saint Coran

Le Noble Coran et la traduction en langue francaise de ses sens (bilingue francais arabe) -

Le Saint Coran avec couverture cartonnée et marque page intégré.

Cette édition a la particularité d'avoir les numéros des versets et des pages de la partie arabe en chiffre arabes et non pas en chiffres indiens. Ceci facilitera au public francophone la lecture.

Louange à Allah Seigneur des mondes, s'adressant aux hommes en ces termes: (Une lumière et un Livre explicite vous sont certes venus d'Allah) (Sourate 5, verset 15). Que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur le sceau des Prophètes, Muhammad, qui a dit : (Le meilleur d'entre vous est celui qui apprend le Coran et l'enseigne).

Le Coran (arabe : القرآن ʾal qurʾān, lecture) est le livre sacré de la religion musulmane. C'est aussi le premier livre à avoir été écrit en arabe, langue qu'il a contribué à fixer. Le Coran regroupe les paroles divines qui ont été transmises au prophète Muhammad (que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui) fragmentairement par l'archange Gabriel (Jibril) par voie orale durant une période de vingt-trois ans. Il est parfois également appelé kitâb (livre) ou dhikr (rappel).

C’est la parole incréée de Dieu (Allah) adressée à l'intention de toute l'Humanité : l'islam, contrairement au christianisme, a une vocation universelle. Le Coran est divisé en cent quatorze chapitres appelés sourates, classées plus ou moins par ordre décroissant en fonction de leur longueur à l'exception de la première sourate appelée Al Fatiha (parfois traduite par « le prologue » ou encore « l'ouverture »). Ces sourates sont elles-mêmes composées de versets nommés âyât (pluriel de l'arabe âyah, « preuve », « signe »). Les versets sont au nombre canonique de 6219.

La compréhension de son contenu est certes beaucoup plus aisée pour ceux qui jouissent de la connaissance de la langue arabe littéraire, langue de la révélation par excellence. Quant à ceux qui sont privés de la compréhension de cette belle langue, la barrière linguistique constitue un handicap sérieux les empêchant de tirer un profit incommensurable. De là, s'impose le besoin imminent de fournir une traduction saine, relatant le sens des versets coraniques dans les langues étrangères.

Cette traduction est celle du complexe du Roi Fahd à Médine réputé pour sa minutie et son sérieux. A vous désormais de lire ce fabuleux livre et méditez sur ses sens…


 

     

Voir toutes les images : Voir
 
Type de produit : Livre
 
Nombre de pages : 1220
 
Modèle ou Format : cartonné 15 x 22 cm
 
Langue : arabe - français
 
ISBN/EAN : 5430000125826
 
Référence produit : REF. 12582
 
Disponibilité : Disponible en stock
 
Voir la liste de tous les produits de la catégorie : Coran (Livre Al-Qur'ân) (Nouveautés)

Voir la liste de tous les produits de la catégorie : Cadeau Vert (Nouveautés)

Rechercher des produits sur le même thème : Saint Coran (Nouveautés)


Soyez le premier a donner votre avis sur ce produit.  Quantité : 


Coran (Livre Al-Qur'ân) - autres produits
Le Coran en langue arabe avec pages Arc-en-ciel - Couverture de luxe cuir de couleur vieux rose - REF. 38570 (19.90 €)
Grande boite cadeau rigide avec fermeture magnétique et inscription "Le Saint Coran" - Noir doré - REF. 39401 (16.90 €)
Le Saint Coran : arabe-français-phonétique - Transcription en caractères latins et traduction des sens en français - Format de poche - Couleur vert - REF. 5692 (16.90 €)
Lot de deux Coran en arabe (moyen et grand) - Lecture Hafs - Couverture cartonnée rouge dorée - القرآن الكريم - REF. 14455 (19.00 €)
Le Coran couverture rigide cuir (14 x 20 cm) - Couleur Violet - REF. 38426 (15.50 €)
Coran Al-Tajwid ('Amma + Tabâraka + Qad Sami'a) 17 x 24 cm - أجزاء : قد سمع، تبارك، عم - REF. 8486 (5.00 €)
Le Saint Coran en langue arabe avec fermeture Zip - format 14x20cm - Couleur rose clair - REF. 28197 (12.00 €)
Les sourates salvatrices - السور المنجيات - REF. 3787 (5.00 €)
Le Coran : Traduction d'après les exégèses de référence - Warch - Blanc - REF. 38373 (30.00 €)
Le Saint Coran de poche en langue arabe (lecture Hafs) avec fermeture zip - القرآن الكريم - REF. 25681 (6.90 €)
Le Saint Coran Juz' Qad Sami'a avec règles de Tajwid - Lecture Hafs - Version arabe (17 x 24 cm) - مصحف التجويد - جزء قد سمع- حفص - REF. 26663 (4.00 €)
Cartable Saint Coran hafs "30 juz" (Format 24 x 17 cm) - 30 livrets - REF. 24090 (29.00 €)
Pack Cadeau rouge-bordeaux : Le Saint Coran Bilingue (arabe-français) + La Citadelle du musulman + Tapis de prière de poche + Parfum "Red Musk" - REF. 23187 (24.00 €)
Coffret Cadeau Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens (bilingue français/arabe) - Edition de luxe couverture cartonnée en simili-cuir vert foncé - REF. 21988 (27.00 €)
Le Coran couverture rigide de luxe couverture en daim dorée (10 x 14 cm) - Couleur Fuchsia - مصحف ورق المدينة مخمل - REF. 38421 (12.90 €)
Le Coran en langue arabe avec pages Arc-en-ciel - Couverture de luxe cuir argenté et doré - REF. 38565 (19.90 €)
Coran spécial mosquée - Lecture Hafs - Couverture rouge dorée rigide - 14 x 20 cm - REF. 914 (9.50 €)
Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens (bilingue français/arabe) - Edition de luxe couverture cartonnée en cuir vert foncé - REF. 21514 (24.90 €)
Coran Al-Tajwîd warch - 17 x 24 cm - Warsh Reading - REF. 8487 (30.00 €)
Coran spécial mosquée - Lecture Hafs - Couverture rouge dorée - Très grand format (48 x 35 cm) - REF. 18724 (55.00 €)
Le Coran en langue arabe avec pages Arc-en-ciel - Couverture de luxe cuir dorée - REF. 38564 (19.90 €)
Coffret Cadeau Le Noble Coran de couleur orange-saumon et la traduction en langue française de ses sens (bilingue français/arabe) - REF. 21990 (27.00 €)
Le Saint Coran en langue arabe avec fermeture Zip - format 14x20 cm - Couleur noire - REF. 28815 (12.00 €)
Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens (Edition De Luxe - Couverture cuir) - REF. 10669 (18.00 €)
Coran avec règles de tajwid : Juzz Tabaraka "Version Warsh" - Tabarak Part "Warsh Reading" - جزء تبارك - REF. 9672 (3.50 €)

Cadeau Vert - autres produits
Carte postale prénom arabe féminin "Lamia" - لمياء - REF. 13766 (0.90 €)
Mug Personnalisé (prénom, message, etc.) : Nature verte - REF. 20086 (9.90 €)
Grand Coffret cadeau pour Coran ou livre avec inscription islamique - Couleur vert - REF. 39813 (14.90 €)
Carte Postale "L'arbre des louanges" - REF. 2871 (0.90 €)
Mug Invocation rupture du jeûne - "Du'â' al-iftâr" (fond vert) - REF. 12849 (5.90 €)
Mug avec prénom personnalisable en calligraphie arabe style "Naskh" (Tasse verte) - REF. 24889 (9.90 €)
Grand tapis de luxe épais couleur Vert foncé avec motifs discrets (Mihrab) - REF. 25185 (12.00 €)
Mug avec anse sous forme de coeur - Couleur vert clair (intérieur et poignée) - Tasse cadeau - REF. 31585 (14.90 €)
Bougeoir artisanal - Objet décoratif en verre mosaïque coloré - REF. 29249 (12.00 €)
Mug avec messages personnalisés : Mosquées des mille et une nuits - REF. 24274 (9.90 €)
Tableau-Fanion en plastique avec "Ayat Al-Kursi" (Le Verset du Trône) - Couleur vert - REF. 23333 (4.00 €)
Pack cadeau : Pochette + Sebha (chapelet musulman) + Tapis de prière + Le Noble Coran avec traduction française - Couleur vert doré - REF. 36299 (34.90 €)
Parfum concentré sans alcool Musc d'Or "Al-Baraka" (3 ml) - Pour mixte - REF. 10232 (2.00 €)
Grand sac cadeau (33 x 26 x 12 cm) plusieurs couleurs disponibles - REF. 24689 (1.50 €)
Parfum concentré sans alcool Musc d'Or "Golden Stars" (3 ml) - Pour hommes - REF. 10239 (2.00 €)
Ruban cadeau 5mm x 500 mètres (Couleur au choix) - REF. 24768 (3.90 €)
Encens Bakhour Ghala Sultan - REF. 24383 (9.00 €)
Parfum concentré sans alcool Musc d'Or "Al-Baraka" (8 ml) - Mixte - - REF. 13414 (2.90 €)
Parfum concentré sans alcool Musc d'Or "Al-Khaleej" (3 ml) - Pour hommes - REF. 14327 (2.00 €)
Mug avec anse sous forme de coeur - Couleur vert foncé (intérieur et poignée) - Tasse cadeau - REF. 31584 (14.90 €)
Pack cadeau : Tapis de prière + Sebha (Chapelet musulman) + Le Noble Coran avec traduction fr - Couleur vert doré - REF. 36279 (35.00 €)
Bougie parfumée sous forme de fleur de couleur vert dans un joli récipient en verre - REF. 25904 (2.75 €)
Porte Coran en plastique de couleur Verte - REF. 24630 (12.00 €)
Pack cadeau hommes : Le Saint Coran (arabe-français-phonétique) + Riyâd As-Sâlihîne + Parfum musk Makkah (3ml) + Tapis de prière couleur unie verte - REF. 23188 (29.90 €)
Le Coran format de poche couverture cartonnée en daim de luxe avec dorure (7 x 10 cm) - Couleur Vert foncé - REF. 38419 (7.50 €)

 Les personnes qui ont acheté ce produit ont également acheté 
Huile de Graine de nigelle "Habba Sawda" 100% naturelle (60 ml) - Hemani Black seed Oil
Huile de Nigelle en capsules - Complément alimentaire (pot de 60 gélules de 500 Mg)
Le Noble Coran et la traduction en langue française de ses sens - bilingue arabe-français - Couverture rigide similicuir marron avec dorure & index
Le Saint Coran : arabe-français-phonétique - Transcription en caractères latins et traduction des sens en français - Couleur noire
Le Saint Coran arabe avec traduction en langue française du sens de ses versets et transcription phonétique
Le Saint Coran Bilingue français/arabe de poche - Couverture simili-cuir flexible de couleur Rouge-Bordeaux
Le Saint Coran en langue arabe + Transcription phonétique et Traduction des sens en français - Edition de luxe (Couverture en cuir couleur rose clair)
Pack de 10 ballons Aïd Moubarak dorés et argentés
Pack de 10 ballons multicolores "Bonne Fête" (arabe et français) - عيد سعيد
Pack de 10 tiges avec embouts pour ballons

 Tous les produits classés par thèmes 
Accessoires divers - Alimentation Halal - Apprentissage anglais - Apprentissage arabe - Apprentissage français - Apprentissage langues - Art & Culture - Artisanat & décoration - Beauté, Soins naturels - Bien-être - Biographies - Calligraphie - Chants (Nachids) - Compagnons - Comprendre l'Islam - Contes & histoires - Cours & Conférences - Cuisine - Culture berbère - Da'wa (Prédication) - Dicos & encyclopédies - Divers - Dogme ('Aqîda) - Economie & finance - Education - Electronique - Enfants - Ethique - Exhortation - Femme - Fondements du droit - Hadiths - Histoire & civilisations - Histoires du Coran - Idées Cadeaux - Informatique - Initiation à l’Islam - Interprétation rêves - Invocations (dou'â) - Islam & laïcité - Islam & Occident - Islam & Sciences - Islam contemporain - Jeûne (Ramadan) - Jeunesse - Jurisprudence - Littérature & poésie - Ludoéducatif - Mariage & Couples - Monde arabe - Mystique & Soufisme - Paradis - Enfer - Mort - Pèlerinage & ‘Omra - Philosophie - Politique & Géopol. - Pratique religieuse - Prénoms - Prêt-à-porter Femmes - Prêt-à-porter Hommes - Prophètes - Religions du Livre - Revues & Guides - Roqya & protection - Saint Coran - Santé & Diététique - Sciences du Coran - Sciences du Hadith - Société & Traditions - Sounna du Prophète - Spiritualité - Tafsîr (Exégèse) - Tajwîd (Règles) - Tourisme - Vie du Prophète saw - Zakat & aumône
 Rechercher
 

Recherche avancée

Recherche en arabe (Clavier arabe)

 Afficher une Réf.
REF  
 Promotions

Offre Spéciale : 6 DVD au choix à -50% !
Offre Speciale : 6 DVD au choix a -50% !

72,00 €
36,00 €

Plus de Promos

 Panier Saint Coran
Panier vide !
 Devises
 Langue (français)
Voir les produits
 Commentaires

Ar-Rahiq Al-Makhtoum - Le Nectar Cachete (Version souple) - Biographie du Prophete Muhammad (SAW) - Nouvelle edition avec cartes couleurs
Je n'ai pas fini de le lire mais je peux déjà dire que cette traduction est plus complète que les autres existantes... j'ai particulièrem-ent apprécié les références en langue arabe : noms propres, lieux, batailles ainsi que les nombreux hadiths... très utile pour quelqu'un qui apprend l'arabe ou qui est déjà arabophone. ..

  20/06/2024  Haut de la page 

Aide | FAQ | A propos de Librairie-Islamique.com | Protection de vos données personnelles | Conditions générales de vente | Tarifs revendeurs et associations (Achat en gros)

Copyright © Orientica. Couronnes Livres SAS - SIREN : 804 985 919 RCS Paris. Tous droits réservés.
101 rue Jean Pierre Timbaud - 75011 Paris - Métro : Couronnes