Le sujet de ce propos est une courte préface à la traduction de cet essai bref mais bénéfique écrit par le savant éminent et érudit, Shaykh ´Abd ur-Rahman ibn Nãsir as-Sa’dī, intitulé : Leçons tirées de la sourate Yusuf.

Il s’y attache à mettre en avant nombre important de leçons, morales et principes qu’il a pu extraire des détails de ce récit majeur, qui serviront à tout Musulmans à la fois dans ses adorations et ses affaires quotidiennes, dans son for intérieur et ses échanges avec les autres.

Nous avons choisi cet essai et tenté de le traduire du mieux possible dans une langue facile à comprendre pour les Francophones, afin qu’un grand nombre puisse tirer avantage de ces merveilleux fruits cueillis par le Shaykh pour notre usage, et qui sinon en auraient été privés. Nous pouvons cesser de le recommander.

Il est plein de bénéfices qui suffisent à justifier son étude et sa présentation, comme il est d’usage parmi les savants de cette noble religion. Nous encourageons le lecteur de parcourir le livre au minimum trois ou cinq fois, ou sept, ou plus, afin de s’imprégner correctement de la connaissance qui y est disséminée.