Bilingue (français/arabe). La première partie du livre est en français et la seconde partie en arabe (contient les deux versions dans le même livre).

Du principe de la consultation publique en Islam.

Le mot shûrâ ou choura (arabe: شورَى, concertation, conseil) désigne par exemple le parlement d'un État islamique, le conseil d'administration d'un parti ou d'une institution religieuse. Dieu dit dans le Coran : "Pardonne-leur ! Demande pardon pour eux; consulte-les sur toute chose; mais, quand tu as pris une décision, place ta confiance en Dieu. Dieu aime ceux qui ont confiance en lui." - Le Coran (III; 159)